Θέση επικ.καθηγητή «Γερµανικά: Λογοτεχνία, Πολιτισµός και Μετάφραση προς τα Ελληνικά»

Ημ / νία: 21.10.16

ΤΞΓΜΔ: Προκήρυξη µιας θέσης Καθηγητή στη βαθµίδα του Επίκουρου Καθηγητή και στο γνωστικό αντικείµενο «Γερµανικά: Λογοτεχνία, Πολιτισµός και Μετάφραση προς τα Ελληνικά»

Ο Πρύτανης του Ιονίου Πανεπιστηµίου προκηρύσσει µία (1) θέση καθηγητή, στη βαθµίδα του Επίκουρου Καθηγητή και στο γνωστικό αντικείµενο «Γερµανικά: Λογοτεχνία, Πολιτισµός και Μετάφραση προς τα Ελληνικά» στο Τµήµα Ξένων Γλωσσών Μετάφρασης και ∆ιερµηνείας της Σχολής Ιστορίας και Μετάφρασης-∆ιερµηνείας του Ιονίου Πανεπιστηµίου.

Το επιστηµονικό πεδίο της ανωτέρω θέσης αφορά: 1) Τη γερµανόφωνη Λογοτεχνία, από τις απαρχές της έως και τις ηµέρες µας, 2) τον Πολιτισµό που έχει διαχρονικά διαµορφωθεί στον γερµανόφωνο χώρο, 3) τη Μετάφραση ποικίλλων επιλεγµένων κειµένων, ιδίως δε λογοτεχνικών, φιλοσοφικών, κοινωνιολογικών και συναφούς χαρακτήρα, από τα γερµανικά προς τα ελληνικά (µετάφραση, µεθοδολογία, σχολιασµός και αναφορά στο εκάστοτε είδος κειµένου).

Καλούνται οι ενδιαφερόµενοι να υποβάλουν στη Γραµµατεία του Τµήµατος την υποψηφιότητά τους µέσα σε αποκλειστική προθεσµία δύο (2) µηνών από την ηµεροµηνία του εγγράφου της ανακοίνωσης της δηµοσίευσης της Προκήρυξης αυτής στον Ηµερήσιο Τύπο µαζί µε όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά.

Ειδικότερα, µαζί µε την αίτηση πρέπει να υποβάλουν:

1. Τα πτυχία και τους τίτλους σπουδών τους. Αν οι τίτλοι σπουδών έχουν χορηγηθεί από Α.Ε.Ι. εξωτερικού θα πρέπει να υποβληθούν και οι σχετικές βεβαιώσεις ισοτιµίας.

2. Βιογραφικό σηµείωµα

3. Αναλυτικό υπόµνηµα για τα υποβαλλόµενα πρωτότυπα επιστηµονικά δηµοσιεύµατα

4. ∆ιδακτορική ∆ιατριβή και άλλα επιστηµονικά δηµοσιεύµατα

5. ∆ελτίο αστυνοµικής ταυτότητας ή διαβατήριο

6. Υπεύθυνη δήλωση του Ν. 1599/86 (εφόσον πρόκειται για άρρενες υποψηφίους) µε την οποία οι υποψήφιοι δεσµεύονται ότι θα έχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις ή θα έχουν απαλλαγεί νόµιµα από αυτές πριν την έκδοση της Πρυτανικής Πράξης διορισµού τους.