Gerald Durrell, My family and other animals: η ταινία του BBC για την Κέρκυρα

Το 2005 γυρίζεται από το βρετανικό BBC η τηλεταινία "My family and other animals", η οποία περιγράφει την παραμονή μιας οικογένειας παράξενων Βρετανών στην περίοδο του μεσοπολέμου στην Κέρκυρα.

Η ταινία βασίζεται στο ομώνυμο αυτοβιογραφικό βιβλίο του διάσημου φυσιοδίφη, ζωολόγου και συγγραφέα Gerald Durrell, ο οποίος βρισκόταν στην Κέρκυρα -μαζί με τον επίσης διάσημο αδελφό του και συγγραφέα του Αλεξανδρινού Κουαρτέτου Lawrence Durrell.

Δεν ήταν η πρώτη φορά που μεταφερόταν το βιβλίο του Durrell στην μικρή οθόνη (η πρώτη φορά ήταν σε τηλεοπτική σειρά του 1987). Ωστόσο, η τηλεταινία (η οποία γυρίστηκε σχεδόν εξ ολοκλήρου στην Κέρκυρα) είχε την τύχη να έχει καλό καστ.

Επικεφαλής η υποψήφια για Oscar ηθοποιός Imelda Staunton  στο ρόλο της ανέμελης μητέρας που διαχειρίζεται μια μάλλον αφύσικη οικογένεια φυσιολατρών, λογοτεχνών και...σκοπευτών.

Η ίδια η ταινία είναι περισσότερο μια σειρά υστερικών, κωμικών σκηνών και παραδοξοτήτων, που θα λειτουργούσε καλύτερα σε επεισόδια. Ωστόσο, φαίνεται η επιμονή του μικρού Gerald στο φυσικό τοπίο και στα κάθε λογής ζώα.

Και βέβαια, το σενάριο απαιτεί γυρίσματα στην Βόρεια Κέρκυρα, ενώ η πόλη φαίνεται στην Πλακάδα του Αγίου, σε μια κωμική σκηνή με άμαξες και ταξί.

Το ελληνικό καστ της τηλεταινίας περιλαμβάνει την Όλγα Τουρνάκη, τον Δημήτρη Κοτανίδη, τον Δημήτρη Καμπερίδη και τον Μιχάλη Γιαννάτο.

Ωστόσο, την παράσταση κλέβει σε δύο μοναδικές σκηνές, ως φιλάσθενη οικονόμος Λουγκαρέτσια, η (άγνωστη τότε) Έφη Παπαθεοδώρου - μετέπειτα 'Θεοπούλα'.

Το "My Family and Other Animals" του Durrell περιμένει ακόμη την κινηματογραφική του μεταφορά, στην μεγάλη οθόνη πλέον. Δείτε ένα απόσπασμα από την ταινία του 2005: