Διεθνής διάκριση της Κατεύθυνσης Διερμηνείας του Τ.Ξ.Γ.Μ.Δ. Ιονίου Πανεπιστημίου

Ημ / νία: 07.09.17

Η κατεύθυνση Διερμηνείας του Τ.Ξ.Γ.Μ.Δ. έλαβε μια σημαντική διεθνή διάκριση με τη βράβευση της διδάσκουσας Ζωής Ρέστα, πρώην φοιτήτριας του Τμήματος και νυν εγγεγραμμένης στο πρώτο έτος τής Post Doc έρευνάς της στο Τμήμα, η οποία, εκπροσωπώντας το Τ.Ξ.Γ.Μ.Δ. και την Πανελλήνια Ένωση Επαγγελματιών Μεταφραστών Πτυχιούχων Ιονίου Πανεπιστημίου (ΠΕΕΜΠΙΠ), έλαβε το βραβείο 2017 FIT Prize for Interpreting Excellence σε ειδική τελετή που πραγματοποιήθηκε στο Μπρίσμπεϊν της Αυστραλίας στο πλαίσιο του FIT Congress 2017 [https://www.youtube.com/watch?v=8Qa-I-L2yLg].

Το εν λόγω βραβείο αναγνωρίζει την ιδιαίτερη συνεισφορά της κ. Zωής Ρέστα στον κλάδο της διερμηνείας. Η διεθνής κριτική επιτροπή αναγνώρισε την ξεχωριστή συμμετοχή της σε εκπαιδευτικά προγράμματα και δράσεις για την προαγωγή του επαγγέλματος όχι μόνο στον τομέα της διερμηνείας συνεδρίων, αλλά και –ακόμα περισσότερο− σε εκείνον της κοινοτικής διερμηνείας. Επιβράβευσε επίσης τις δραστηριότητές της στο επίπεδο της έρευνας και της διδασκαλίας στο Τ.Ξ.Γ.Μ.Δ.

Η αναγνώριση αυτή αναδεικνύει την ποιότητα των σπουδών διερμηνείας στην Ελλάδα και ειδικότερα τηςΕΙΔΙΚΕΥΣΗΣ ΔΙΕΡΜΗΝΕΙΑΣ του ΤΞΓΜΔ, η οποία ακούραστα  παράγει σωστούς επαγγελματίες αλλά και πρωτοπόρο ακαδημαϊκό έργο.