Χάρη στην περιέργειά της, η μικρή Μάγια, η μέλισσα και ο φίλος της ο Βίλλυ, θα σώσουν την κυψέλη τους από τον σύμβουλο της άπληστης βασίλισσας και θα δώσουν ένα τέλος στην μακρόχρονη έχθρα ανάμεσα στις μέλισσες και τις σφήκες.